Cuando estableces objetivos por defecto se establecen para una semana. Si quieres que esos objetivos se apliquen semanalmente para el resto del año tendrás que dirigirte a Configuración > Objetivos y clicar en el botón de editar objetivos:

Cuando te aparezcan las opciones de edición haz clic en el botón para repetir ese objetivo a lo largo del año.

Posteriormente haz clic en el botón guardar y ya tendrás ese objetivo asignado todas las semanas a ese comercial en concreto.